prison term примеры

• The accused were sentenced to various prison terms.
  Обвиняемые были приговорены к различным срокам лишения свободы.
• Both men were deported following their prison terms.
  Оба мужчины были депортированы после тюремного заключения.
• The sentences varied between probation and short prison terms.
  Обвиняемые получали наказания от условных сроков до небольших реальных.
• He has been released after having served his prison term.
  Он был освобожден, отбыв свой срок тюремного заключения.
• Prison terms of a maximum of 5 years- 5 people.
  Лишение свободы до 5 лет — 5 человек.
• Perpetrators were subjected to heavy prison terms.
  Виновные подвергаются длительным срокам тюремного заключения.
• All of these offences carry prison terms.
  Все эти правонарушения караются лишением свободы.
• The rest received actual prison terms.
  Остальные были приговорены к реальному лишению свободы.
• Some of the terrorists are still serving their prison terms.
  Некоторые из террористов до сих пор отбывают сроки в тюрьмах.
• Indictments are issued, verdicts handed down and prison terms served.
  Издаются обвинительные акты, выносятся приговоры и устанавливаются сроки тюремного заключения.
• Both carried punishments of prison terms and fines.
  В обоих случаях в качестве наказания предусматривается тюремное заключение и штраф.
• So the prisoners lived in the taiga during their prison term.
  Так заключенные жили в тайге и отбывали срок.
• The new case could increase their prison terms to 10-15 years.
  Новое дело может увеличить срок заключения до 10-15 лет.
• An offence is punishable by a prison term of 10 years.
  Такое преступление наказывается лишением свободы на срок 10 лет.
• Capital punishment or lifetime prison terms are not applied to juveniles.
  К подросткам смертная казнь или пожизненное заключение не применяются.
• All of these offences carry prison terms.
  В отношении всех этих правонарушений предусмотрены наказания в виде лишения свободы.
• Some of the freed political prisoners were serving long prison terms.
  Некоторые из освобожденных политических заключенных отбывали длительные сроки тюремного заключения.
• The duration of detention would be included in prison terms.
  Срок предварительного содержания под стражей будет зачтен в сроке тюремного заключения.
• However, such sentences have come to increasingly include real prison terms.
  Зато в таких приговорах чаще стало фигурировать реальное лишение свободы.
• A former high-level Government minister sentenced to a prison term.
  Один из бывших высокопоставленных правительственных чиновников был приговорен к тюремному заключению.